7.29 | “玖”要在一起——庆祝中译语通成立九周年！

从机器翻译到大数据和人工智能，九年来，我们从未停止过前行的脚步。2022年7月29日，中译语通九周年庆典圆满举行。中国对外翻译有限公司党委书记、执行董事黄松，中国对外翻译有限公司总经理、中译语通董事长于洋出席活动并致辞。

中译公司副总经理、党委委员陶建民，党委副书记、纪委书记张晋，党委委员、总经理助理柴瑛，中译语通CEO王丹颖及公司中高层管理人员、京内外各公司全体员工参加庆祝典礼。

中国对外翻译有限公司党委书记、执行董事

黄松

庆典仪式上，黄松以“不易”“自信”“希望”三个关键词肯定中译语通的奋斗成绩，并提出未来期许。

他表示，据统计中小企业平均生命周期大概为三年，而中译语通挺过了一个又一个三年周期，有高光时刻，也有起伏坎坷，时至今日仍能茁壮成长，实属不易。公司在国际机器翻译大赛中连续多年荣获佳绩，并揭榜挂帅多项国家级的重大科研任务，技术先进性得到国内国际认可，彰显了奋斗中的自信。面对不稳定的外界形势，公司的成长不仅是因为有积累，更因为足够坚定和自信，遇到问题才能迎刃而解。说到希望，黄松表示，中译语通要加速推进IPO申报的最后一百米，尽快完成上市目标！

中国对外翻译有限公司总经理、中译语通董事长

于洋

于洋在庆典上用“脚下有根，眼里有光”表达了九周年的感受。他感慨地说，“一晃又一年，都第九年了。我们走过了一个个蜕变周期，无论是从技术认知、商业逻辑还是管理水平的角度。”从语言科技到AI大数据，再到OSINT，每个周期或主动、或被动，或是技术变革，或缘于市场变化，给公司带来转变。因为“脚下有根、眼里有光”，不经意间，机器翻译、自然语言处理、知识图谱技术的研发与应用，我们一坚持就是好多年。许多曾经想都不敢想的重大奖项和任务，在埋头前行中我们都一一拿到并实现了。

“成长过程中的每一步都有意义。心之所向的地方，多晚都有光，多久都终将抵达。”于洋最后表示，“在新的周期里，大家在一起，面对复杂、保持欢喜。祝中译语通九周年生日快乐！”

公司领导及京内外全体员工

共同庆祝中译语通成立九周年

为感谢这九年来在每个岗位上孜孜不倦奋斗的每一位员工，本次庆典活动还安排了“带薪休假福利”幸运抽奖和“‘玖’要一起嗨”的游乐环节。接下来让我们一起回顾下珍贵的精彩瞬间吧！

中译语通本部、青岛、上海、陕西、成都、昆明、美国公司代表分别抽取9名获得“带薪休假福利”的幸运员工

“‘玖’要一起嗨”精彩瞬间