Gartner发布最新报告 中译语通连续两年入围全球AI翻译服务代表厂商

2022年5月31日，国际权威调研机构Gartner发布新一期的《全球人工智能翻译服务市场指南》（MarketGuide for AI-Enabled Translation Services），中译语通科技股份有限公司（以下简称“中译语通”）凭借自然语言处理、音视频分析等核心领域的技术积累以及多模态机器翻译技术在语言服务领域的融合应用，入围Gartner评选的全球AI翻译服务代表厂商。这也是继去年之后，中译语通连续第二年入选该榜单。

报告认为，人工智能的进步有利于降低翻译服务成本，改善翻译质量，提升翻译过程的自动化程度。同时，Gartner对未来人工智能翻译服务市场的发展趋势做出了预测：

• 到2025年，尚未开发翻译模型训练数据集的企业，将无法优化其翻译模型。

• 到2025年，人工译员有25%的工作内容将从翻译转变为对机器翻译内容的审校和编辑上。

• 现在99%的企业是按字数和页数支付翻译服务费用，而到2025年，20%的企业将采用按小时和质量的付费模式。

经过严格的访谈和市场调研等环节，Gartner从全球范围评选出谷歌、百度、Lionbridge和中译语通等十多家作为全球人工智能翻译服务领域的典型代表企业。其中，中国仅有百度和中译语通两家企业入选。

依托四十多年翻译积累的大规模多语种语言资源数据，中译语通研究推出了完全国产自主可控的基于神经网络的机器翻译技术，研制了以中文为核心的机器翻译引擎，支持60多个语种。

公司重点研究资源稀缺语种机器翻译的关键技术，研发将文本、语音、图像多模态深度融合的多语言多模态机器翻译系统；研究超大规模多语言机器翻译技术，知识和数据双驱动的多语言预训练技术，改进低资源语种机器翻译模型训练效果。

未来公司将持续深耕人工智能与大数据技术，推进机器翻译技术与大数据分析行业应用不断深入融合，不断探索行业落地应用场景。