重庆渝中国资、重庆科风投到访中译语通

2020年10月28日，重庆渝中国有资产经营管理有限公司财务总监谭斌、重庆科技风险投资有限公司董事长徐辉、北京博儒信诚投资管理有限公司创始人杜鸿玭和渝中区大数据应用发展管理局一行到访中译语通科技股份有限公司。中译语通副董事长于洋出席会议。

重庆渝中国有资产经营管理有限公司财务总监谭斌

重庆科技风险投资有限公司董事长徐辉

北京博儒信诚投资管理有限公司创始人杜鸿玭

中译语通副董事长于洋

大数据的行业应用和治理能力是本次调研的焦点之一。于洋介绍了公司大数据技术在金融监管、科研数据分析和智慧城市大脑等重点布局领域的应用。

在金融科技领域，重点介绍了公司构建的金融监管科技平台、金融智能投研平台及其采用的独特产业价值链和供应链标签、风险标签、金融事件标签、恐慌指数、市场情绪算法，以及投前投后管理分析算法等核心技术实力；科研数据分析领域，全球科技发现和价值评估、智能专利分析运营和科创城市综合平台已成为城市场景应用的标杆平台；智慧城市大脑综合平台已为西安市智能实现城市公共卫生疾控应急管理、城市交通规划、城市综合治理和区域经济管理，有效辅助相关部门动态分析人口流动及分布数据，便于精准施策。同时，智慧文旅、智慧政务、政府经济指挥等平台已在多省市落地应用。

调研现场

徐辉在交流中表示，当前成渝地区双城经济圈产业发展基金已落地重庆。双方可以依托该基金，运用中译语通的金融科技和科研数据分析技术在金融科技、智能制造、生物医疗等领域开展合作，在渝中区建立西部大数据创新中心，服务成渝双城经济圈产业发展。

谭斌在听取介绍后表示，近年来，渝中区致力发展现代金融、高端商贸、专业服务、文化旅游、信息服务、健康医疗6大重点产业，在为地区经济发展稳定供能的同时，也为企业成长带来广阔空间。金融作为渝中区的首要产业，与中译语通的技术和业务优势具有较好的融合发展空间，期待双方加强交流，将合作落地生根。

双方与会人员合影

重庆市渝中区大数据应用发展管理局产业发展科科长裴翼，重庆科技风险投资有限公司董事会秘书杜渝，重庆科兴远健股权投资基金有限公司投资总监荣炜、运营总监周曼也参与了本次交流。