中译语通青岛公司获选山东省译协副会长单位，AI科技助力语言服务新突破

2019年11月23日，2019山东省翻译协会年会暨自贸试验区语言人才梯队建设高峰论坛在济南隆重举行。来自政府、高校、翻译协会及翻译企业的近百位代表齐聚，就自由贸易试验区与语言服务、中国文化走出去与翻译教育、人工智能与翻译产业发展、语言服务产业现状与发展等议题展开探讨。中译语通科技（青岛）有限公司作为中国翻译协会会员单位受邀参会，在新一届理事会上获选山东省翻译协会副会长单位，自主研发的LanguageBox语言盒子·智能会议解决方案为大会开幕式提供语言科技服务，呈现了新科技浪潮中语言服务领域的创新理念和探索成果。

聚焦先进AI技术，革新语言服务模式

全球日益频繁的交流合作与人口流动，带来多元化语言服务需求的激增，同时不断成熟的人工智能技术，也为语言服务的智能化、定制化和互联网化提供了更多可能。

11月22日，2019山东省翻译协会理事会现场

依托于新中国第一家翻译公司的优质语言服务积淀，中译语通青岛公司自成立以来，将语音识别、机器翻译、深度学习、语义分析等人工智能技术与传统语言服务相结合，打造出以人为中心的，融合智能翻译硬件、智能多语服务平台、会议口笔译服务等在内的语言科技解决方案。成功为上合组织青岛峰会、上合组织国家电影节、博鳌亚洲论坛全球健康论坛大会、跨国公司领导人峰会等重大活动提供全方位语言服务保障。

目前，中译语通青岛公司的机器翻译系统已支持50多个语种、2500多个语言方向，覆盖金融、科技等专业领域。在该系统基础上，公司研发推出了分别面向企业和个人用户的智能硬件产品——LanguageBox语言盒子·智能会议解决方案和悦译Mix智能同传耳机。其中，LanguageBox具备高质量AI同传、精准多语转写、智能速记和移动会议室四大功能，可应用于会议论坛、商务会议、教育教学等多个场景。悦译Mix则支持30种语言的同传互译，且具备真无线耳机听歌、通话等通用功能，对于出国旅游、商务洽谈的个人用户极为便利。

LanguageBox语言盒子·智能会议解决方案

悦译Mix智能同传耳机

延展语言科技生态，布局垂直领域应用

随着国务院《中国（山东）自由贸易试验区总体方案》的出台，山东省对外开放的力度将持续提高。而语言服务能力不仅会直接影响开放政策的具体实施，不同领域语言科技的场景应用更可能改变国内外优质资源的整合方式和效率。中译语通副总裁、中译语通青岛公司总经理王晓东在会上分享了公司基于大数据、人工智能和语言科技技术在金融、科技等垂直领域的前沿探索和实践。他认为语言科技可以通过人机融合交互的方式提高生产效率和质量，形成场景更加多样的服务和跨语言解决方案，并为外语教学和理论研究提供工具。

据王晓东介绍，中译语通青岛公司使用自然语言处理与语义计算技术对全球海量数据进行挖掘与分析，构建起行业知识图谱、算法模型与可视化分析平台。目前，公司研发推出的JoveBird另类数据分析平台、JoveEye科技大数据平台、JoveEye Discovery 全球科技发现与价值评估系统等金融科技和科技大数据产品能够对全球维度的商情、金融市场、科创资源、产业政策等作出分析，助力国内外企业更好地进行全球市场决策。

大数据、人工智能等新技术在语言服务领域的快速渗透，不仅给行业本身带来了效能上的良好转变，也让人们看到了语言科技在改变生产效率、科学创新、社会生活等方面的强大能量。未来，中译语通青岛公司将坚持深化跨语言大数据与人工智能技术优势，探索更多领域的场景化应用，丰富语言科技生态，助力山东省新旧动能转换和自由贸易试验区建设，赋能语言服务行业突破升级。