校园招聘信息
请以中国出版集团的校招通知为准
全站>新闻中心> 详情

第二届进博会:中译语通CEO于洋谈智慧科技赋能文旅产业升级,LanguageBox助力中国文旅产品国际营销年会召开

本部要闻 来源:中译语通日期:2019-11-08浏览次数:3286

第二届中国国际进口博览会于2019年11月5日至10日在上海举行。为进一步践行进博会打造成为“加强合作交流、开展国际贸易的开放型合作平台”, 国家对外文化贸易基地(上海)与中国对外文化集团有限公司于11月7日共同主办“中国文旅产品国际营销年会”。会上,中译语通LanguageBox全程提供机器翻译服务,CEO于洋发表《智慧科技赋能文旅产业升级》演讲,并代表公司与国家对外文化贸易基地(上海)签署《关于开展文化和旅游产业贸易合作的备忘录》,以语言科技全方位助力世界各国文化领域的商品、技术和服务进入中国市场。

image.png

中译语通CEO于洋与国家对外文化贸易基地(上海)运营机构董事长任义彪

作为双方单位代表签署《关于开展文化和旅游产业贸易合作的备忘录》


推动文化贸易和旅游服务与金融服务、数字贸易、技术贸易、体育教育等领域在国际范围的交流与跨界合作成为本次中国文旅产品国际营销年会上的焦点话题。会上,中共上海市委宣传部副部长、上海市国资委副主任王亚元致辞,来自中国、日本、阿塞拜疆、伊朗、南非、丹麦、瑞典、保加利亚、英国、美国、加拿大等10多个国家的文旅产业、科技、金融、体育、教育等领域的精英齐聚,纵论文化和旅游的深度融合及跨行业合作新趋势、新方向。作为全球领先的金融科技和科研数据分析公司的领航者,中译语通CEO于洋受邀出席作了《智慧科技赋能文旅产业升级》主题演讲,分享了大数据、人工智能、语言科技等新一代信息技术跨界赋能文旅产业发展的探索和应用。

11.jpg

▲中译语通CEO于洋


“2012年至2016年,互联网、移动互联网成为基础设施,2016年至2018年,大数据与人工智能崛起。进入2019年,大数据成为关键的生产要素和基础设施。随着技术的迭代和升级,语言科技服务文旅产业升级成为新技术在文旅行业落地生根的突破口。” 于洋说。

数据显示,2018年入境旅游人数达1.41亿人次,出境旅游人数达1.49亿人次。庞大的数字后面孕育着庞大的语言服务市场。“大量的跨语言翻译服务需求为语言科技服务的快速成长提供了土壤。HAI,以人为中心的机器翻译架起沟通桥梁。”于洋说,基于46年的高质量语料数据积累以及对AI大数据技术创新探索,中译语通孵化出以LanguageBox语言盒子•智能会议解决方案、悦译Mix智能同传耳机、MerCube企业级机器翻译、YEEKIT智能语言科技工具平台、YeeCaption一站式字幕翻译软件等为代表的语言科技产品并构建出赋能传统语言产业智能升级的语言科技生态。在现场,于洋结合MerCube、YeeCaption、悦译Mix等产品详细介绍了语言科技跨界赋能文旅产业智能升级的路径。


12.jpg

▲全球数据量化分析赋能文旅产业发展


于洋还介绍到,全球数据量化分析在文旅产业领域具有广阔发展前景和空间。通过对全球数据进行量化分析,中译语通已推出《2018全球风险报告》、《“一带一路”国别出版报告》、《全球智慧医疗产业分析报告》等大数据研究报告。此外,人工智能影像技术助力文娱产业升级也是中译语通赋能文旅产业高质量发展的重要探索。于洋说,基于YeeFun版权、YeeFun产品、YeeFun互动、YeeFun智能等维度,中译语通已经打造出视频产业闭环生态,并在行业内广泛应用。

13.jpg

▲中译语通LanguageBox智能语言盒子

为中国文旅产品国际营销年会提供机器翻译服务


中译语通前沿技术对文旅产业的赋能不仅局限在大数据领域,语言科技的表现亦是值得期待。本次年会上,LanguageBox智能语言盒子全程提供机器翻译、智能速记和移动会议室等服务,为大会注入科技新动能。这项AI语言黑科技不仅打破了跨语言交流的信息传递壁垒,方便与会嘉宾流畅沟通,还为会议的高质量举行提供了有力保障。

15.jpg▲第二届中国国际进口博览会之中国文旅产品国际营销年会现场


正如国家主席习近平所说,中国国际进口博览会交易的是商品和服务,交流的是文化和理念,迎的是五洲客,计的是天下利,顺应的是各国人民对美好生活的向往。新一代信息技术作为搭建美好生活的重要力量正在快速融入到人们的生产和生活中。依托进博会的平台,未来中译语通将继续紧跟国家步伐,加速布局国内外市场,为全球用户提供金融科技、科研数据分析、语言科技等方面的技术支持和服务。


扫描二维码分享到微信

联系我们