中译语通青岛公司亮相2018电博会 大数据及AI产品引领科技生态新体验

无人机派送快递，幼教机器人给孩子讲故事，电商平台总是能猜准你的喜好……如今日常生活已经与智慧科技密不可分，而创新的步伐还在不断加快。7月20日，2018中国国际消费电子博览会在青岛国际会展中心隆重开幕，来自国内外的200余家知名企业悉数到场，3D打印、VR技术、人工智能、智慧城市、智慧出行等行业新技术和产品集中展示，多场高端创新论坛汇聚深度观点，现场高潮不断，人气爆棚。

2018中国国际消费电子博览会开幕式现场。

会上，中译语通科技（青岛）有限公司携DataMap4.0数据可视化分析平台、“悦译Pro”人工智能同声翻译机等明星产品亮相展会1号馆，全新的跨语言大数据分析和AI语言科技体验引发广泛关注。同时，在数百个尖端产品竞逐的“2018中国国际消费电子Leader奖”评选中，“悦译Pro”翻译机与“译呼百应”APP双双获奖。

开展上午，中国机电产品进出口商会会长张钰晶、青岛市副市长刘建军、青岛市商务局局长马卫刚等领导莅临中译语通展区，详细听取了各项产品的介绍，并对“悦译Pro”翻译机、“e购青岛”多语言城市服务APP等最新成果进行了深入了解，给予了高度评价。刘建军副市长表示，中译语通青岛公司在多语言城市服务领域的探索极具创新性，“e购青岛”APP对青岛城市形象和特色商家的展示，不仅大大便利了外宾在青的生活消费，更是对青岛城市元素的高效宣传。他对中译语通青岛公司未来在大数据、人工智能和语言科技领域的持续深耕成果深表期待。

中国机电产品进出口商会会长张钰晶、青岛市副市长刘建军、青岛市商务局局长马卫刚莅临中译语通展区，给予高度评价。

精准解析全球大数据，定制多领域解决方案

全球化浪潮中，资源要素与需求在世界范围内加速流动。大数据在各国政务、商业、公共关系等领域的应用，越发呈现出跨地域和垂直化的特点。针对大数据的全球化应用趋势，中译语通自主研发了全球最大的跨语言文本大数据体系——译见®大数据生态，其拥有千万级数据源和千亿级知识图谱。

亮相此次电博会现场的DataMap4.0是“译见”大数据生态中的数据可视化分析平台，它投放于展位大屏上不断实时更新的全球互联网开放数据吸引了大量与会者驻足观看，部分客商和资深人士还细致体验了解了DataMap4.0针对金融、工业、医疗等垂直领域的定制分析方案，纷纷给予好评。据了解，依托于体系强大的数据挖掘能力和自然语言处理技术，DataMap4.0通过知识图谱、恐慌预测分析等智能算法，可实现对各种数据的深度可视化挖掘分析，满足不同行业客户在事件监测、业务管控、金融预测等多领域业务的可视化需求。

客户细致体验了解DataMap4.0各项功能。

上合峰会“翻译神器”亮相，引爆体验

上合青岛峰会期间，中译语通自主研发的“悦译Pro”人工智能同声翻译机成为参会者交口相传的“翻译神器”。此次首登电博会展台，它的强大功能和高颜值再次圈粉无数，成为展会上炙手可热的智能硬件产品，并一举荣获“2018中国国际消费电子Leader奖技术创新大奖”。

“悦译Pro”翻译机获Leader创新奖。

据中译语通科技（青岛）有限公司常务副总经理梁镇爽介绍，“悦译Pro”翻译机搭载了全球领先的神经网络机器翻译引擎、AI语音识别等人工智能技术，支持中、英、俄、法等35种语言的即时互译，翻译准确率高达97%，堪称用户的“随身翻译官”。展会现场，在工作人员的简单指导下，许多观众亲自尝试了“悦译Pro”翻译机的多语种同声翻译操作，对产品快速准确的翻译体验赞不绝口，而工作人员更是多次直接使用“悦译Pro”翻译机与来访的外国客商流畅沟通。此外，据悉，除了出色的智能翻译表现，“悦译Pro”翻译机还支持高清录音、多机建群对讲、录音转文本等功能，可服务于出境旅游、国际商贸洽谈、跨文化交流、语言教学与培训等多种应用场景。

中译语通科技（青岛）有限公司常务副总经理梁镇爽向参会外宾介绍“悦译Pro”翻译机。

在去年电博会上大放异彩，拿下“2017中国国际消费电子Leader创新奖”的“YeeBox”一键跨语言沟通智能盒子今年也再度亮相，人气有增无减。不同于“悦译Pro”翻译机的完全智能化，“YeeBox”综合了AI语言科技和专业人工服务的双重优势。通过 “Yeebox”的专用线路，用户只需选择相应语种按键，即可一键直达中译语通多语种呼叫中心对应译员坐席，获得跨地区、全天候、一对一跟进的远程口译服务，语种多达十余种。据现场工作人员介绍，此次上合青岛峰会期间，“YeeBox”配合“12345多语种远程呼叫服务中心”为外宾提供了从会务咨询到衣食住行娱多个方面的全天候远程口译服务，收获了诸多好评。

“YeeBox”一键跨语言沟通智能盒子。

聚焦移动端多语言应用，革新城市服务体验

随着国际全领域交流合作的日益频繁，如今各场景下的语言服务需求激增，市场迫切地需要一个高效便捷的语言服务解决方案。尤其是公共服务领域，由于面对更广的受众且窗口属性明显，提供多语言的服务模式无疑将大大优化用户体验，提升服务的国际化程度。面对这些需求，中译语通不断深化全球领先的语言科技技术，将“译云”语言科技生态在城市服务、旅游等垂直领域的应用不断渗透，轻度化、易控化特点显著。

“e购青岛”APP是中译语通青岛公司在城市服务领域的新成果，这款APP集合了人工智能和语言科技领域的领先技术，功能覆盖城市中的吃、住、行、游、乐、购等多类消费服务，面向外国来宾提供个性化的手绘地图，展示青岛的政治、经济、文化地标及重要商户信息。“与目前行业内主流的城市服务类APP明显不同的是，‘e购青岛’APP有中、英、俄、蒙、波斯、印地、日、韩8种语言版本，像是游记攻略、节会展会活动推介、城市印象视频等内容，都是以多种语言形式展示，外宾用起来非常简单，不会有语言上的障碍。”副总经理梁镇爽向前来采访的媒体记者介绍道。工作人员还现场演示了“e购青岛”APP的人工智能语音翻译功能，这一功能可以帮助外宾实时解决紧急的面对面沟通需求。此外，通过外接端口，“e购青岛”APP 还能够满足用户一键叫车、查询汇率等多样化的需求。

“e购青岛”APP使用界面。

另外一款语言服务类软件产品“译呼百应”APP也是首次参展电博会，一经亮相便获选了“2018中国国际消费电子Leader奖技术应用大奖”，充分显示出业界对其应用前景和技术先进性的高度认可。据了解，其具备“人工翻译”和“机器翻译”两种模式，机器翻译方面，产品采用全球领先的翻译引擎、语音识别与合成等技术，能够提供用户同传效果的机翻体验；人工翻译方面，APP直连多媒体呼叫中心提供全时在线的翻译服务。在今年5月，这款产品入选了中国人工智能产业发展联盟（AIIA）人工智能应用案例评选Top100。

“译呼百应”APP获Leader创新奖。

“译呼百应”APP机器翻译界面。

电博会自举办以来，一直致力于聚合各类高新技术，驱动产业创新升级，为消费电子产业发展提供了强势动力。中译语通青岛公司作为领先的大数据和人工智能企业，多次参与电博会，借助这一行业交流盛宴，充分展示了自身在大数据、人工智能和语言科技领域的深耕成果，以创新性的技术与平台产品为参会者带来了智能时代的全新体验。未来，中译语通青岛公司将持续创新技术，深化全球布局，扩大各领域交流合作，切实助力大数据与人工智能技术的全球产业应用，全方位助力国际各领域的创新升级与合作交流。