数据智能 译见大数据俄罗斯硅谷获热捧

6月6日-6月7日，Startup Village大会于俄罗斯斯科尔科沃创新中心举办，中译语通科技（北京）有限公司（以下简称：中译语通）作为主办方斯科尔科沃基金会（Skolkovo Foundation）的重量级合作伙伴参与大会并承办“语言·大数据合作创新论坛”，中译语通副总裁张晓丹、中译语通国际部总监闫国卿、莫斯科国立大学高翻学院院长Nikolay Garbovskiy、i-Free总经理Kirill Petrov、联合国工业发展组织驻俄顾问总干事Seniuk Ninel以及斯科尔科沃基金会副总裁Yury Saprykin出席此次分论坛。论坛上，中译语通与斯科尔科沃基金会、莫斯科国立大学及i-Free达成战略合作协议，携手推动大数据及人工智能技术的应用。

大会分论坛现场

联合国工业发展组织驻俄顾问总干事Seniuk Ninel主持分论坛

作为全球领先的大数据和人工智能企业，中译语通将自身海量语言大数据资源与先进的机器翻译和人工智能技术融合到商业发展中。在6月6日的“语言·大数据合作创新论坛”上，中译语通国际部总监闫国卿发表关于“跨语言大数据与行业的融合创新”的主题演讲，向与会嘉宾展示了译见大数据分析平台在金融、旅游、新闻媒体、精准营销等不同垂直行业的应用，并表示中译语通将继续深耕跨语言大数据技术，为更多领域的发展注入动力。

中译语通国际部总监闫国卿发表演讲

此外，莫斯科国立大学高翻学院院长Nikolay Garbovskiy发表主题为“全球信息化背景下的翻译实践”的演讲，对人工智能在传统语言行业的应用进行深入解读。他表示，将积极推动技术及资源合作，将人工智能及大数据创新技术融入教学和科研之中。

莫斯科国立大学高翻学院院长Nikolay Garbovskiy发表演讲

i-Free总经理Kirill Petrov作为一名深耕机器学习和自然语言理解领域多年的专家，则从人工智能与商业相结合角度向参会者讲述，机器学习是人工智能的核心，也是人工智能真正实现商业化应用的关键所在。

i-Free总经理Kirill Petrov发表演讲

据了解，中译语通将与东欧最大的基金组织斯科尔科沃基金会在人工智能、跨语言大数据等领域展开深度合作，为俄罗斯及周边2万多所知名企业拓展大数据应用创新提供全面服务，促进国际间贸易合作。同时在签约环节，斯科尔科沃基金会副总裁Yury Saprykin，分享与中译语通合作的意义及共同助力俄罗斯企业实现价值革新的美好愿景。

斯科尔科沃基金会副总裁Yury Saprykin进行发言

中译语通还将基于亿万级高质量语料、自然语言处理、语音识别、语义分析等先进技术携手俄罗斯综合排名第一的莫斯科国立大学共同开发中、英、俄机器翻译引擎，构建起俄语为中心的语言服务平台，为俄罗斯及20多个周边国家提供语言服务与跨语言大数据智库服务，加快国际研发体系的构建。

此外，在人工智能、自然语言理解、智能家居和跨语言大数据等领域，中译语通还与俄罗斯最大的移动互联网公司i-Free展开战略合作，迅速拓展以俄罗斯为重点区域的东欧市场。未来，双方将为全球用户提供更高效、更优质的大数据与人工智能服务。

中译语通与斯科尔科沃基金会签约

中译语通与莫斯科国立大学签约

中译语通与i-Free签约

此次“语言·大数据合作创新论坛”在俄罗斯各界引发了高度关注，为中译语通开辟俄罗斯及欧洲市场提供了优质的本地化资源并为海外渠道代理形成了良好的品牌效应。未来，中译语通将继续积极拓展全球范围内的人工智能与大数据应用，与海内外合作伙伴携手助力全球用户获得更加智能与便捷的跨语言大数据服务，共同在全球大数据生态中获利。